How we work進め方

Offshore work, without the usual worriesオフショア開発の不安を、仕組みで解消します

Most offshore problems come from unclear communication, unclear responsibility and weak documentation. Here is exactly how we handle each one.オフショア開発の問題の多くは、コミュニケーション・責任範囲・ドキュメントの不明確さから生じます。それぞれに当社がどう対応するかを具体的にご説明します。

Communicationコミュニケーション

One Japanese-speaking bridge engineer is your single point of contact.日本語対応のブリッジSE 1名が一つの窓口となります。
A weekly report (週報) in Japanese, every Friday.毎週金曜日に日本語の週報をお送りします。
A monthly review meeting on progress, quality and next month's plan.毎月、進捗・品質・翌月の計画をレビューします。
Your tools: Backlog, Redmine or Jira; Slack or Microsoft Teams.Backlog・Redmine・Jira、Slack・Teams などお客様のツールを使用します。

Time overlap業務時間の重なり

India is 3.5 hours behind Japan. Our core hours, IST 9:00–14:30, are JST 12:30–18:00: 5.5 shared hours every working day for meetings, reviews and questions.インドは日本より3時間30分遅れています。当社のコアタイム IST 9:00〜14:30 は JST 12:30〜18:00 にあたり、毎営業日5.5時間を会議・レビュー・質疑に使えます。

Questions sent in your afternoon are usually answered the same day.午後にいただいたご質問には、通常当日中に回答します。

Securityセキュリティ

An NDA before any detailed discussion.詳細なご相談の前にNDAを締結します。
Least-privilege access to your systems, removed at the end of the engagement.システムへのアクセス権は必要最小限とし、契約終了時に削除します。
Work in your repositories and cloud accounts where possible.可能な限り、お客様のリポジトリ・クラウド環境で作業します。
Personal data handled under Japan's APPI and India's DPDP Act 2023.個人情報は日本の個人情報保護法およびインドのDPDP法（2023年）に従って取り扱います。

Quality品質管理

Code review on every change.すべての変更にコードレビューを実施します。
Test design documents and test evidence, in the format your team expects.テスト設計書・テストエビデンスを、お客様の形式で作成します。
Manual and automated tests (Selenium, Playwright).手動テストと自動テスト（Selenium・Playwright）。
Defects tracked and reported in the weekly report.不具合は管理し、週報でご報告します。

Japanese documentation日本語ドキュメント

We document the way Japanese teams do日本のチームと同じ形でドキュメントを作成します

We worked inside Japanese teams, so we follow the same phases and produce the same documents, in Japanese.創業者は日本企業のチームの一員として働いてきました。同じ工程に沿って、同じドキュメントを日本語で作成します。

Phase工程	What you receive成果物
要件定義	Requirements definition document要件定義書
基本設計	Basic design: screens, data, interfaces基本設計書（画面・データ・インターフェース）
詳細設計	Detailed design詳細設計書
Testingテスト	Test specifications and evidenceテスト仕様書・テストエビデンス
Reporting報告	Weekly report, monthly review週報・月次レビュー資料

About our size当社の規模について

A focused team, clear about its capacity対応できる範囲を明確にした、少数精鋭のチーム

We are a small company. We will tell you honestly how many engineers we can start with and how fast we can grow the team, and we will not take on work we cannot staff. In return, you work directly with the founders and senior engineers.当社は小規模な会社です。開始時に何名で対応できるか、どのくらいの速さで体制を拡大できるかを率直にお伝えし、体制を組めない案件はお引き受けしません。その代わり、創業者とシニアエンジニアが直接ご対応します。

Start with a free consultation無料相談から始める